發布日期 (HKT) 2023-08-09
網傳澤連斯基北約峰會時的圖片遭誤讀「受冷落」, 澤連斯基與各國政要互動場景被忽略
摘要:
一、2023年7月11至12日,北大西洋公約組織(簡稱北約)在立陶宛首都維爾紐斯舉行峰會。網傳一張澤連斯基獨自站在人群中的圖片,相關配文稱澤連斯基「疑似北約峰會受冷落」。
二、經查核,網傳圖片拍攝於2023年7月11日北約峰會,立陶宛總統吉塔納斯於總統府舉行晚宴,烏克蘭總統澤連斯基和夫人奧萊娜宴前正在等待拍攝大合照。檢視串流直播影片發現,網傳圖片拍攝前後,澤連斯基頻繁與各國政要交談、握手及擁抱。網傳圖片僅擷取澤連斯基等候妻子與他人交談的瞬間,未結合該場景前後澤連斯基與他人頻繁互動,根據此單一畫面作出「澤連斯基北約峰會時受冷落」的解讀,具有誤導性。
判定結果:網傳澤連斯基北約峰會時的圖片遭誤讀「受冷落」,澤連斯基與各國政要互動場景被忽略,因此判定為誤導。
背景
2023年7月11至12日,北大西洋公約組織(簡稱北約)在立陶宛首都維爾紐斯舉行峰會。隨後網傳一張澤連斯基獨自站在人群中的圖片。
至截稿前,該帖文被分享15次,收到92個回應及248個讚好或心情。相似圖片也在此處和此處大範圍傳播,相關配文稱澤連斯基「疑似北約峰會受冷落」。
查核
由於網傳圖片右下角有「路透社(REUTERS)」的字樣,浸大事實查核在路透社圖庫網站檢索,發現網傳圖片由記者Yves Herman拍攝於2023年7月11日。該圖片的文字簡介顯示,「2023年7月11日,立陶宛維爾紐斯北約峰會期間,立陶宛總統吉塔納斯於總統府舉行晚宴,烏克蘭總統澤連斯基和夫人奧萊娜在晚宴前參加合照」。比對圖庫網站Alamy發布的其他本次北約峰會照片可知,圖中身著藍色套裝的女性為澤連斯基的夫人奧萊娜。
路透社曾於2023年7月11日發布北約峰會的串流直播影片。由影片11:49:00開始,澤連斯基頻繁與他人交談、握手及擁抱,之後與眾人一起登上網傳圖片中的淺藍色梯級,站在第一排準備合照。在11:52:39處,奧萊娜與網傳圖片中身著黑色長裙的女性交談,澤連斯基則站在一旁等候,影片中亦可見其他各國政要站在原地,面向攝影師等候合照開始。合照之後,澤連斯基則繼續與周圍的各國政要互動交談、握手及擁抱。網傳圖片僅擷取澤連斯基等候妻子與他人交談的瞬間,未結合該場景前後澤連斯基與他人的頻繁互動,根據此單一畫面作出「澤連斯基北約峰會時受冷落」的解讀,具有誤導性。
台灣事實查核中心、亞洲事實查核實驗室(Asia Fact Check Lab)也曾針對網傳圖片發布查核報告。
結論
網傳澤連斯基北約峰會時的圖片遭誤讀「受冷落」,澤連斯基與各國政要互動場景被忽略。
參考資料
- BBC中文:《北約峰會:美國總統拜登稱對烏克蘭的承諾「不會動搖」》
- Facebook帖文一
- Facebook帖文二
- Yahoo!新聞:《澤連斯基臉超臭! 疑似北約峰會受冷落畫面曝 他站一旁面露尷尬》
- 路透社圖片
- Alamy圖片
- YouTube:「 LIVE: NATO leaders gather for a summit in Vilnius 」
- 台灣事實查核:「【易生誤解】網傳照片「澤倫斯基參加北約峰會在現場落單,沒人敢跟澤倫斯基打招呼」?」
- 亞洲事實查核實驗室:「事實查核|澤連斯基在北約峰會上「受冷落」了嗎?」