發布日期 (HKT) 2023-11-13
網傳影片並非顯示以巴衝突中有人偽造傷亡,實為2013年埃及的抗議活動
摘要:
一、2023年10月初,新一輪以巴衝突爆發。2023年10月31日,有網傳影片顯示躺着眾多包裹着白布的「屍體」,其中有的「屍體」還會動。相關配文稱,「哈馬斯(Hamas)拍宣傳片說『以色列濫炸無辜、傷亡慘重』… 結果,有人無耐性,露出馬腳」,配文和評論意指這是以巴衝突時偽造人員傷亡的場景。
二、經查核,網傳影片顯示的實際為2013年發生在埃及艾資哈爾大學(Al-Azhar University )的學生抗議活動。該影片於2013年已在網絡傳播,顯示的場景與2023年以巴衝突無關。
判定結果:網傳影片並非顯示以巴衝突中有人偽造傷亡,實為2013年埃及的抗議活動,因此判定為錯誤。
背景
綜合香港電台和BBC報道,巴勒斯坦武裝組織哈馬斯(Hamas)於2023年10月7日突襲以色列,隨後以色列向哈馬斯宣戰,並開始轟炸加沙地帶。2023年10月31日,網絡流傳一則影片,影片顯示地上躺着眾多包裹着白布的「屍體」,其中還有「屍體」在動。相關配文稱,「哈馬斯(Hamas)拍宣傳片說『以色列濫炸無辜、傷亡慘重』… 結果,有人無耐性,露出馬腳」,意指這是以巴衝突時偽造人員傷亡的場景。
至截稿前,該帖文被分享238次,收到110個回應及746個讚好或心情。
查核
浸大事實查核透過圖片反向搜索引擎,檢索到埃及媒體「El Badil」官方 YouTube 頻道發布於2013年10月28日的影片。經比對,網傳影片與YouTube影片顯示的場景一致,且網傳影片右上角的標誌也與「El Badil」的標誌相同。團隊透過 Google 翻譯,從YouTube 影片的阿拉伯語簡介可知,埃及艾資哈爾大學( Al-Azhar University )數十名穆斯林兄弟會的學生在學院行政大樓前組織抗議活動,有學生高呼反對軍隊和警察的口號。
團隊隨後透過「Al-Azhar University」(艾資哈爾大學)、「Muslim Brotherhood」(穆斯林兄弟會)和「Protest」(抗議)等關鍵詞,搜索到BBC、《紐約時報》、《衛報》等多家媒體對上述事件進行報道。事件發生的背景是2013年7月,埃及軍方將埃及首位通過自由選舉產生的總統穆罕默德·穆爾西( Mohamed Morsi )驅逐下台,隨後,支持穆爾西的穆斯林兄弟會在埃及全國呼籲舉行大規模抗議。埃及艾資哈爾大學的學生在當年10月舉行了抗議活動。
將以上關鍵詞翻譯為阿拉伯語檢索,亦可搜索到媒體「Rassd新聞」(شبكة رصد) YouTube頻道發布於2013年10月29日的影片。影片中,同樣出現了與網傳影片相似的多人包裹着白布躺在地上的場景。
綜合團隊檢索到的相關影片信息,類似的影片早於2013年已在網絡傳播,因此顯示的不可能為2023年10月爆發的以巴衝突期間的事件。
針對網傳影片及相關配文,法新社、路透社事實查核也曾發布報告,澄清網傳影片顯示的是2013年埃及一所大學的抗議活動,而非2023年以巴衝突期間的場景。
結論
網傳影片並非顯示以巴衝突中有人偽造傷亡,實為2013年埃及的抗議活動。
參考資料
- 香港電台:《以色列稱加沙不會恢復原貌 哈馬斯前領袖籲聲援巴人》
- BBC:《以色列正式向哈馬斯宣戰 以巴衝突為何突然升級》
- Facebook影片
- YouTube:「عرض تمثيلي بالجثامين داخل جامعة الازهر」
- BBC:《新聞人物:埃及前總統穆爾西》
- 紐約時報中文網:《埃及軍方推翻穆爾西,總統拒絕下台》
- The Guardian:「 Egypt: student killed as Islamists battle with police at Cairo university 」
- Britannica:「Muslim Brotherhood」
- YouTube:「رصد | إنتفاضة الازهر | بدايات الاحداث من أعلى نقطة」
- AFP Fact Check:「هذه المشاهد لم تُصوّر لإيحاء بأنها حقيقية بل ضمن مشهد تمثيلي عن أحداث ميدان رابعة قدّمه طلاب جامعيون عام 2013」
- Reuters:「 Fact Check: Video of covered bodies is from Egypt 2013, not Israel-Hamas war in 2023」