【錯誤】《時代》雜誌以普京和希特拉的拼接畫作為封面？

 

圖一：Facebook帖文截圖

 

查核點：

「《時代》雜誌以普京和希特拉的拼接畫作為封面」是否屬實？

經查核：

一、被查核帖文中的《時代》雜誌封面，為Twitter用戶「Patrick Mulder」的個人藝術作品，作者本人已在Twitter發布澄清推文。

二、截至本報告發布前，往期的《時代》雜誌從未採用這幅普京和希特拉的拼接畫作為封面。

結果判定

「《時代》雜誌以普京和希特拉的拼接畫作為封面」的說法為錯誤。

背景

2022年2月24日，俄烏戰爭全面爆發。Facebook專頁「啤梨晚報 Barry Evening Post」於2022年2月28日發布帖文稱，「時代雜誌如此形容普京」。帖文配圖為一張美國《時代》（TIME）雜誌的封面圖，圖中的人物為俄羅斯總統普京，但其口鼻部分的面容，被拼接替換為二戰時德國納粹領袖希特拉的標誌性鬍鬚。

截至本報告發出前，該帖文被分享22次，收到10個回應以及270個讚好或心情。

查核

浸大事實查核團隊根據該網傳圖片右上角的日期「2022年2月28日/3月7日」，於《時代》雜誌的官方網站進行檢索，發現該日期發布的雜誌封面人物並非普京，亦非希特拉，而是一位非裔兒童（如圖二所示）。根據報道，該期的封面人物名為Orion Jean，他被評選為《時代》雜誌「2021年度兒童」。
 

圖二：《時代》雜誌2022年2月28日/3月7日刊的封面

 
團隊繼續檢索《時代》雜誌官方網站，在往期封面中未發現被查核帖文所發布的普京與希特拉拼接圖。而《時代》雜誌2022年3月14日/3月21日刊的封面與俄烏戰爭有關，其中的文字部分亦與被查核圖片中出現的文字內容一致——「歷史的重現：普京如何粉碎歐洲夢」（The Return of History: How Putin Shattered Europe’s Dreams），但是該封面圖片為一輛行駛中的坦克，並未出現普京或希特拉。
 

圖三：《時代》雜誌2022年3月14日發布的封面

 
團隊經檢索發現，報稱為藝術家的Twitter用戶「Patrick Mulder」曾於2022年2月27日發布一則推文，該推文包含被查核帖文中的《時代》雜誌「封面圖」。該用戶在推文中附上了另一張普京與希特拉拼接「封面圖」的製作過程影片，並稱該圖是他根據當月《時代》雜誌封面重製後的版本。
 

圖四：Twitter用戶「Patrick Mulder」發布的推文截圖

 
2022年2月28日，該用戶發布澄清推文：「我的《時代》雜誌藝術作品在網絡廣為流傳，因此我認為應該為它寫點東西。」他在隨後發出的聲明中指出：「我在俄羅斯入侵烏克蘭當天完成該《時代》雜誌封面的藝術創作⋯⋯原本我並不想把它製作成《時代》雜誌封面的樣子。但是，這張圖片的完成品擁有巨大的感染力，我認為它值得用同樣具有感染力的方式去呈現。相比我們最近目睹令人震驚的事實，我認為這一期《時代》真正的封面不夠創造力，難以打動人心⋯⋯」
 

圖五：Twitter用戶「Patrick Mulder」發布的聲明

 
綜上所述，被查核帖文中的《時代》雜誌封面，為Twitter用戶「Patrick Mulder」的個人藝術作品，作者本人已在Twitter上發布澄清推文。《時代》雜誌並未採用包含「普京和希特拉拼接畫」的封面。